アルフレッド・リードの生涯 その２
《日本やアジアでの活躍（1993〜2005）》
リードの名声は日本でも1965年の吹奏楽コンクール課題曲に彼の「シンフォニック・プレリュード」が取り上げられました。さらに1970年には「音楽祭のプレリュード」も課題曲となり、ますます人気が高まり、その他の多くの曲も自由曲として演奏されるようになりました。
こうした人気の高まりの中で、1981年3月東京佼成ウインドオーケストラの招きで初来日が実現し、それ以来リードは日本中に知られるようになりました。
その後リードはほとんど毎年のように日本を訪れていましたが、マイアミ大学退職後の1994年からは洗足学園音楽大学の客員教授として、日本での滞在時間が長くなりました。その間、洗足学園音楽大学シンフォニックウィンドオーケストラとはヨーロッパ演奏旅行を成功させ、1995年には浜松市で開催された世界吹奏楽協会（WASBE）世界大会にも共に出演しました。
2000年12月には、フレデリック・フェネルとともに台湾を訪問し、韓国済州島には、1997年8月以来、2001年と2003年の3回訪問し、チェジュウ・ウインド・アンサンブルの指揮にあたりました。
そして、84歳の2005年9月17日、多臓器不全のためフロリダの自宅で亡くなり、マジョリー夫人も後を追うように、2007年12月に亡くなりました。
【アレフレッド・リード追悼演奏会】
リードの追悼演奏会については、特に知っておいてほしいことがあります。
マイアミ大学では、1965年から1980年までウインド・アンサンブルの指揮者を務めたフレデリック・フェネルが2004年12月7日に亡くなったときには、追悼演奏会は実施されませんでしたが、リードが2005年9月17日に亡くなると、4ヶ月後の翌年2006年1月17日に追悼演奏会が開催されました。
その時のプログラムは次の通りです。
「Alfred Reed Memorial Concert」
主催；グレーター・マイアミ・シンフォニック・バンド（マイアミの伝統ある市民バンド）
会場；マイアミ大学ガスマン・ホール 午後8時より
ミュージック・ディレクター；グレイ・Ｄ・グリーン
指揮；ロバート・ロングフィールド
ゲスト指揮者； クラーク・マカリスター（カルマス出版社副社長）、アーノルド・ゲイブリエル大佐
プログラム；
1. アメリカ国歌
2. 音楽祭のプレリュード
3. 子どもの組曲 Ⅰ.きよこの子守歌、Ⅱ.遊んでいるきよこ（でんでん太鼓）
Alto Sax solo；ノリス・シエルト
4. クリアー・トラック・ポルカ（エドワード・シュトラウス／リード編曲）
5. ミュージック・イン・ジ・エアー
グスト指揮；クラーク・マカリスター
6. ロシアのクリスマス音楽
ゲスト指揮；アーナルド・ゲイブリエル大佐
（休憩）
7. オールド・エンド・ニュー
8. マリンバと吹奏楽のための小協奏曲より Ⅲ.トッカータ
Marimba solo；ジェニファー・ミラー
9. ラデツキー行進曲（ヨハン・シュトラウス1世／リード編）
10. 魔法の島
ゲスト指揮；クラーク・マカリスター
11. エル・カミーノ・レアル
以上いずれもリードの作曲または編曲で、3曲目の「子どもの組曲」は高山市民吹奏楽団の首席アルト・サックス奏者岩本伸一氏の委嘱で2000年に作曲された曲です。
次いでリードが亡くなって一年目の2006年9月17日日曜日に、マイアミ大学では、正式な追悼演奏会を開催されることとなり、私も招かれました。
15日にリハーサルがあり、私は大学のオーケストラを指揮して、クラーク・マカリスターが管弦楽に編曲した「ロシアのクリスマス音楽」を指揮することになりました。17日当日は午後7時30分から大学のガスマン・ホールで次のようなプログラムで演奏会が開かれました。
プログラム；
《追悼の言葉 マイアミ大学音楽学部長 ウイリアム・ヒップ》
1. アレルヤ！ラウダムス・テ
演奏；フロスト・シンフォニック・ウインズ
ゲスト指揮；クラーク・マカリスター
《追悼の言葉 マイアミ大学音楽産業学科 ジェームス・プログリス科長》
2. オセロより Ⅳ.廷臣たちの入場、Ⅴ.デスデモナの死、終曲 ゲスト指揮；コンスタンス・ウエルドン
《追悼の言葉 コネチカット大学音楽学部長 ケネス・フックス》
3. 秋のリズム（管楽五重奏曲）（ケネス・フックス作曲）
《追悼の言葉 クラーク・マカリスター》
4. 春の猟犬
ゲスト指揮；元米国空軍軍楽隊長ロウエル・グレイアム大佐
《追悼の挨拶 秋山紀夫》
5. ロシアのクリスマス音楽（クラーク・マカリスター編曲）
（オーケストラ用に編曲した楽譜で、マイアミ大学管弦楽団の演奏）
ゲスト指揮；秋山紀夫
※注；クラーク・マカリスターとケネス・フックスはマイアミ大学の出身でともにリードの教え子。4曲目の「春の猟犬」はイリノイ大学バンド・ディレクター、ジェイムス・キーンが指揮する予定でしたが、都合でグレイアム大佐に変更となりました。
【リードが日本の吹奏楽界に残してくれたもの】
●作品；リードの出版された約100曲あまりの吹奏楽曲のうち、日本の個人や学校、団体から委嘱されて作曲した曲は22曲に及び、全作品の約4分の1近くにあたり、特に1989年以降に多く、これは日本の吹奏楽界にとって大きな遺産となっています。
●洗足学園音楽大学での教育活動；1994年から亡くなるまで客員教授として、シンフォニックウィンドオーケストラの指導・指揮にあたり、同シンフォニックウィンドオーケストラを指揮して1997年にはオーストリア、シュラットミンクでの第8回世界吹奏楽協会（WASBE）大会に参加、洗足学園音楽大学をヨーロッパに紹介しました。さらに2000年にはシカゴのミッドウエスト・バンド・クリニックにも出演し、洗足学園音楽大学、ひいては日本の吹奏楽を世界に紹介してくれました。
●また1998年に同じくシュラットミンクでのミッド・ヨーロッパ・バンド・クリニックに出演した埼玉県・伊奈学園総合高等学校吹奏楽部のゲスト指揮を。さらに2001年に同クリニックで愛知県・光が丘女子高等学校吹奏楽部の指揮にあたり、日本の吹奏楽のヨーロッパへの紹介に力を貸してくれました。その他にも日本国内、特に各地の市民バンドの客演指揮を快く引き受けて、その技術や音楽表現の向上に尽くしてくれた功績も大きいです。フェネルの場合は東京佼成ウインドオーケストラがゲストとしての参加を制限したこともあって、リードよりも客演指揮は少なかった。
●リードの客演は日本だけでなく、台湾や韓国にも及び、特に韓国の済州島は3回にわたって彼を招き、現在でも慕われていて、2014年には追悼演奏会も催しています。
このようにリードが日本やアジア各国に残した功績は大きく、決して忘れることはできません。
秋山紀夫【あきやま・としお】 
前ソニー吹奏楽団常任指揮者。現おおみや市民吹奏楽団音楽ディレクター。(社)日本吹奏楽指導者協会名誉会長、(社)全日本吹奏楽連盟名誉会員、アジア・パシフィック吹奏楽指導者協会名誉会長、WASBE(世界吹奏楽会議)名誉会員、浜松市音楽文化名誉顧問、アメリカン・バンド・マスターズ・アソシエーション名誉会員。ソニー吹奏楽団名誉指揮者。